راه راحتش این هست که شما اون باکس مورد نظر
رو تو مکان مورد نظر خودتون تو قالب قرار بدین+کدهای css
<div class="sample">
<span class="en"><?php echo get_post_meta($post->ID,'__English',true) ?></span>
<span class="fa"><?php echo get_post_meta($post->ID,'__Parsi',true) ?></span>
<div>
بعد موقع ارسال پست 2 تا کاستوم فیلد(زمینه دلخواه) در نظر بگیرین برای انگلیسی و فارسی و درون اون باکس قرار بدید
برای انگلیسی از نام English__ و برای فارسی از Parsi__ استفاده کنید