Ghaem

نرم افزار Poedit - بروزرسانی فایل زبان

12 پست در این موضوع قرار دارد

سلام

نسخه 1.6 این نرم افزار منتشر شد.

تا چند روز دیگه فایل زبان نسخه جدید رو ترجمه می کنم و در همین تاپیک قرار می دم.

منتظر باشید.

2

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

حدودا 50% ترجمه شده.

0

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

80%

0

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

90%

0

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

ارسال شده در (ویرایش شده)

سلام دوستان

همون طور که در پست قبلی گفتم 90 درصد ترجمه شده.

یه مشکلی دارم:

وقتی زبان برنامه رو روی فارسی قرار می دم و فایل زبانی که دارم ترجمه می کنم رو باهاش باز می کنم اینطور میشه:

post-3225-0-81645700-1386394910_thumb.pn

اما وقتی که زبان برنامه رو روی انگلیسی قرار می دم و فایل زبان برنامه رو باهاش باز می کنم درست باز میشه:

post-3225-0-30887600-1386394916_thumb.pn

از اول که ترجمه می کردم اینطور نبود اما به تازگی اینطوری شده.

می خوام بدونم مشکل از چیه؟

ویرایش شده در توسط Ghaem
0

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

خطای برنامه هست برای لود فایل ترجمه

1

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

پس من حالا باید چکار کنم؟

شما اینو تست کنید ببینید مشکلی پیش نمیاد:

poedit.rar

0

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

بهتره فایل زبان و ترجمه هاش رو به مترجمش پیشنهاد بدید

قبلا توی ترجمه این نرم افزار بودم ;)

1

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

کمی دیگه مونده اونها رو هم انجام می دم بعد برای مترجمش می فرستم.

مترجمش کی هست؟

شما تست کردید مشکلی نداشت؟

0

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

https://github.com/vslavik/poedit/blob/master/AUTHORS

2

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

ارسال شده در (ویرایش شده)

سلامی دوباره

فایل های زبان رو برای مترجم ها فرستادم.

Poedit Persian (Ghaem Omidi).zip

قبلا توی ترجمه این نرم افزار بودم ;)

حالا هم هستید؟

ویرایش شده در توسط Ghaem
0

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

متاسفانه فرصتش رو ندارم

1

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

برای ارسال نظر یک حساب کاربری ایجاد کنید یا وارد حساب خود شوید

برای اینکه بتوانید نظر ارسال کنید نیاز دارید که کاربر سایت شوید

ایجاد یک حساب کاربری

برای حساب کاربری جدید در انجمن ما ثبت نام کنید. عضویت خیلی ساده است !


ثبت نام یک حساب کاربری جدید

ورود به حساب کاربری

دارای حساب کاربری هستید؟ از اینجا وارد شوید


ورود به حساب کاربری

  • مطالب مشابه

    • توسط iranibonsai
      درود، سایتی رو با وردپرس بالا آوردیم
      اما اکنون در صفحات داخلی سایت کد خطایی رو در بخش بالای مرورگر نشون میده که نتونستیم رفعش کنیم
      Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home3/zahrefzo/public_html/wp-includes/post-template.php on line 284
      این خطا قبلا وجود نداشت، نفهمیدم به چه علتی بوجود آمده و تو اینترنت هم چیز خاصی راجعبه رفعش پیدا نکردم، ممنون میشم اعلام نظر بفرمایید
      آدرس سایت :
      http://minelbeautysalon.com//
    • توسط majid_one

      من به  تازگی سایتی راه اندازی کردم و از این که ابزار ها و افزونه هایی که در اینترنت به فروش میرسن استایلشون با قالب من جور در نمیان و یا نمیتونم سفارشیشون کنم برای خودم

      میخواستم بپرسم این ابزار ها با چه کدی نوشته شدن و آیا میشه همه جوره توشون دست برد و برای خودت سفارشیشون کرد و استایلشون رو شبیه استایل قالب وبسایت خودت کنی؟
    • توسط ashkan91
      با سلام و خسته نباشید
      دوستان کسی میدونه چطور میشه فیلد ایمیل رو از تو فرم تسویه حساب ووکامرس غیرضروری کرد؟ (بدون استفاده از افزونه) یکی از دوستان این لینک رو فرستادن اما نمیدونم کدام تکه کد از این صفحه را میبایست درون کدهای سایت قرار بدم که مشکل حل بشه؟
      https://docs.woocommerce.com/document/tutorial-customising-checkout-fields-using-actions-and-filters/#example-make-phone-number-not-required
    • توسط amirmehdi950
      سلام روزتون بخیر
      من میخوام از افزونه ultimate member private message استفاده کنم اما یه چیزی کم داره.
      میخوام دکمه پیوست هم داشته باشه.
      (این افزونه همونطوری که از اسمش پیداست برای ارسال پیام خصوصی بین کاربرا ساخته شده، افزونه private message به تنهایی کار نمیکنه و باید ultimate member هم نصب باشه که افزونه بسیار خوبیه.)
      حالا من سوالی که دارم اینه که چطوری میشه این دکمه رو هم به قسمت چت اضافه کرد و از کجا باید کدهاشو ویرایش کرد
      این هم تصویر افزونه ( محل جایگذاریش میخوام کنار بخش emoji باشه)
       

      ممنونم
    • توسط mohamad7072
      سلام دوستان خسته نباشید 
      من میخوام ظاهر سایتم رو عوض کنم مثلا صفحه اول سایتم رو تغییر دادم اما این تغییرات اعمال نمیشه یا مثلا یه افزونه رو کامل پاک کردم ولی هنوز اثراتش هست 
      همه این مشکلات وقتی هست که به عنوان کاربر مهمان وارد سایت میشم ولی وقتی لاگین میکنم همه چی درست میشه...
      مشکل از چیه کسی میتونه کمکم کنه؟؟