Ghaem

نرم افزار Poedit - بروزرسانی فایل زبان

12 پست در این موضوع قرار دارد

سلام

نسخه 1.6 این نرم افزار منتشر شد.

تا چند روز دیگه فایل زبان نسخه جدید رو ترجمه می کنم و در همین تاپیک قرار می دم.

منتظر باشید.

2

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

حدودا 50% ترجمه شده.

0

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

80%

0

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

90%

0

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

ارسال شده در (ویرایش شده)

سلام دوستان

همون طور که در پست قبلی گفتم 90 درصد ترجمه شده.

یه مشکلی دارم:

وقتی زبان برنامه رو روی فارسی قرار می دم و فایل زبانی که دارم ترجمه می کنم رو باهاش باز می کنم اینطور میشه:

post-3225-0-81645700-1386394910_thumb.pn

اما وقتی که زبان برنامه رو روی انگلیسی قرار می دم و فایل زبان برنامه رو باهاش باز می کنم درست باز میشه:

post-3225-0-30887600-1386394916_thumb.pn

از اول که ترجمه می کردم اینطور نبود اما به تازگی اینطوری شده.

می خوام بدونم مشکل از چیه؟

ویرایش شده در توسط Ghaem
0

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

خطای برنامه هست برای لود فایل ترجمه

1

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

پس من حالا باید چکار کنم؟

شما اینو تست کنید ببینید مشکلی پیش نمیاد:

poedit.rar

0

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

بهتره فایل زبان و ترجمه هاش رو به مترجمش پیشنهاد بدید

قبلا توی ترجمه این نرم افزار بودم ;)

1

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

کمی دیگه مونده اونها رو هم انجام می دم بعد برای مترجمش می فرستم.

مترجمش کی هست؟

شما تست کردید مشکلی نداشت؟

0

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

https://github.com/vslavik/poedit/blob/master/AUTHORS

2

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

ارسال شده در (ویرایش شده)

سلامی دوباره

فایل های زبان رو برای مترجم ها فرستادم.

Poedit Persian (Ghaem Omidi).zip

قبلا توی ترجمه این نرم افزار بودم ;)

حالا هم هستید؟

ویرایش شده در توسط Ghaem
0

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

متاسفانه فرصتش رو ندارم

1

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

برای ارسال نظر یک حساب کاربری ایجاد کنید یا وارد حساب خود شوید

برای اینکه بتوانید نظر ارسال کنید نیاز دارید که کاربر سایت شوید

ایجاد یک حساب کاربری

برای حساب کاربری جدید در انجمن ما ثبت نام کنید. عضویت خیلی ساده است !


ثبت نام یک حساب کاربری جدید

ورود به حساب کاربری

دارای حساب کاربری هستید؟ از اینجا وارد شوید


ورود به حساب کاربری

  • مطالب مشابه

    • توسط vazizi69@yahoo.com
      سلام وقت بخیر 
      دوستان لطفا راهنماییم کنید ممنون میشم 
      من میخوام تو سایت وردپرسی خبری ، امکانی ایجاد کنم که کاربران تو پنل کاربری شون بتونن چند تا کلمات کلیدی بنویسند 
      و  لینک هر خبری که هر کدوم از اون کلمات کلیدی داخل متنش بود رو برای کاربر ارسال کنه 
      مثلا کاربر1 کلمه کلیدی علی دایی رو ثبت میکنه و هر پستی با کلمه علی دایی منتشر شد بهش اطلاع داده میشه 
      مثلا سریعا بعد از انتشار از طریق پیامک به کاربر اطلاع بده 
      آیا افزونه ای هست که بشه ازش استفاده کرد و به این اهداف رسید ؟
      پیشنهاد شما چیه در این باره؟
    • توسط rendesharif
      با سلام 
      24 ساعت پیش در حال آپدیت تب های وبسایت بودم که اینترنت قطع شد و هنگامی که سعی کردم دوباره وارد کنترل پنل بشم دیدم صفحات ساختار خودشون رو از دست دادن و به نحوی بصورت لایت بارگزاری میشن برای حل این مشکل چیکار میتونم بکنم آیا راه حلی هست.
      تصویر قسمت لاگین هم اضافه کردم میتونید ببینید که دیگه خبری از ساختار اصلی نیست در مابقی صفحات کنترل پنل هم به همین شکل هست

    • توسط hamid.26
      سلام خسته نباشید ووکامرس فروشگاهم رو پیکربندی کردم اما دکمه ی افزودن به سبد خرید پایین محصولات نمیاد لطفاً کمک کنید بگید چطوری درستش کنم.
    • توسط Borzou
      سلام دوستان
      من حدود 1 ماهه که قالب سایتم رو تغییر دادم و این مشکل برام پیش اومده و عنوان سایتم هم در اول و هم در آخر جستجوهای گوگل نمایش داده میشه در صورتی که من عنوان سایت گذاشتم قسمت آخر.
      @Morteza
      @mehran-b
      چطور میشه این مسئله رو حل کرد؟  تنظیمات yoast  رو تنظیم کردم و مشکلی نداشت. تصویر پیوست شده.
      سایت First90day.ir
      تنظیمات نوشته ها و برگه ها هردو به صورت زیر تنظیم شده. اما مطابق تصویر ی که پیوست کردم نمایش میده.
      مشکل از کجاست؟

    • توسط iranibonsai
      درود، سایتی رو با وردپرس بالا آوردیم
      اما اکنون در صفحات داخلی سایت کد خطایی رو در بخش بالای مرورگر نشون میده که نتونستیم رفعش کنیم
      Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home3/zahrefzo/public_html/wp-includes/post-template.php on line 284
      این خطا قبلا وجود نداشت، نفهمیدم به چه علتی بوجود آمده و تو اینترنت هم چیز خاصی راجعبه رفعش پیدا نکردم، ممنون میشم اعلام نظر بفرمایید
      آدرس سایت :
      http://minelbeautysalon.com//