lawgostar

ترجمه کد های قالب از عربی به فارسی

8 پست در این موضوع قرار دارد

سلام

بنده یه قالب دانلود کردم از نت به نام رنگارنگ ولی توی کدهاش کلماتش عربی هست به جای اینکه فارسی بشه مثل فایل زیر باید چیکار کنم که فارسی بشه؟


<?php get_header();?>
<div id="content">
<div id="entry">
<?php require SalahElimam_DIR . '/searchform.php';?>
<?php require SalahElimam_TM . '/social.php';?>
</div><!--End Entry-->
<div id="mainContent">
<div id="mainContentData">
<div id="singleCenterFront">
<div id="mainFrontContents">
<div id="SinglePosts">
<div id="latestPostsContent">
<?php if(have_posts()) : while(have_posts()) : the_post('');?>
<div class="post">
<div class="postTop">
<a href="<?php the_permalink();?>" class="latestPostTitle"><h1><?php the_title();?></h1></a>
<div class="postMeta">
<ul>
<li class="postCat"><?php the_category(', ') ?></li>
<li class="postAuthor"><?php the_author_posts_link(); ?></li>
<li class="postComments"><?php _e('التعليقات :','Higgs'); ?> <a href="<?php comments_link();?>"><?php comments_number('0','1','%');?></a></li>
</ul>
</div><!--End LatestPost Meta-->
</div><!--End PostTop-->
<div class="postContent">
<div class="postMainContent">
<?php the_content(); ?>
</div><!--End Post Main Content-->
<?php if ($Webcolors['posts-btns'] == 1) : ?>
<div class="postShare">
<?php include TEMPLATEPATH .'/templates/post.social.php';?>
</div><!--End Post Share-->
<?php endif;?>
</div><!--End PostContent-->
<div class="postBtm">
<?php if ($Webcolors['posts-btns'] == 1) : ?>
<?php include TEMPLATEPATH .'/templates/author.php';?>
<?php endif;?>
</div><!--End PostBtm-->
</div><!--End Post-->
<?php if ($Webcolors['related'] == 1) : ?>
<div class="post">
<div class="postTop">
<h3 class="RelatedTitle"> <?php _e('مقالات ذات صلة','Higgs'); ?></h3>
</div><!--End PostTop-->
<div class="postContent">
<?php include TEMPLATEPATH .'/templates/related.php';?>
</div><!--End PostContent-->
<div class="postBtm">

</div><!--End PostBtm-->
</div><!--End Post-->
<?php endif;?>
<div class="post">
<div class="postTop">
<div id="tags">
<ul>
<li><?php the_tags('Description'.__('','inanis').'', ' ', ''); ?></li>
</ul>
</div>
</div><!--End PostTop-->
<div class="postContent">
<div class="comments-div">
<?php comments_template(); ?>
</div>
</div><!--End PostContent-->
<div class="postBtm">

</div><!--End PostBtm-->
</div><!--End Post-->

<?php endwhile; ?>
<?php else: ?>
<div class="no-res" >
<p class="nop"><?php _e('المعذرة, ما تبحث عته غير متوفر هنا','Higgs'); ?></p>
<?php include TEMPLATEPATH .'/searchform.php';?>
</div>
<?php endif; ?>
<div class="pagination">
<?php if(function_exists('wp_pagenavi')) { wp_pagenavi(); } ?>
<?php wp_reset_query(); ?>
</div><!--End Pagination-->
</div><!--End Latest Posts Content-->
</div><!--End Latest Posts-->
<?php require SalahElimam_TM . '/randoms.php';?>
</div><!--End mainFrontContents-->
</div><!--End Center-->
<?php get_sidebar();?>
</div><!--End Main Content Data-->
</div><!--End Main Content-->
</div><!--End Content-->
<?php get_footer();?>

0

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

سلام

دستی باید تغییر بدین. راهی فکر نمی کنم داشته باشه.

1

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

اخه نمیدونم چی باید بنویسم این فکر کنم فایل زبان میخواهد . اگر کسی هست راهنمائی کنه

0

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

قالبش عربیه انگار.ولی خوب کاری نداره.همون عربیا رو به فارسی بنویسین. مثلا التعليقات احتمالا به معنای نظراته.

یا مقالات ذات صلة میشه مطالب مرتبط

2

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

سلام

فکر کنم زبونش این بوده

جایگزین کنید

lang.zip

1

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

همین کدها داخلش هست ولی باز کار نمیکنه

0

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

گوگل ترنسلیت هم کمک خوبی هست

2

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

ترجمه کد های برنامه نویسی هم وجود دارد ؟

0

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

برای ارسال نظر یک حساب کاربری ایجاد کنید یا وارد حساب خود شوید

برای اینکه بتوانید نظر ارسال کنید نیاز دارید که کاربر سایت شوید

ایجاد یک حساب کاربری

برای حساب کاربری جدید در انجمن ما ثبت نام کنید. عضویت خیلی ساده است !


ثبت نام یک حساب کاربری جدید

ورود به حساب کاربری

دارای حساب کاربری هستید؟ از اینجا وارد شوید


ورود به حساب کاربری