maryam20

مشکل در فارسی سازی پوسته

4 پست در این موضوع قرار دارد

سلام دوستان

من با نرم افزار poedit دارم قالبم رو ترجمه میکنم قالب project theme 2.0.8

من وقتی چند تا از فایلای php رو باز کردم توابع ترجمه رو دیدم ولی همه رو چک نکردم حالا که داخل نرم افزار باز کردم لیست رشته هایی که باید ترجمه بشن اومده

حالا در اینصورت یعنی تمام فایلام توابع ترجمه داره دیگه درسته؟

قبلا برای تست این کارو انجام دادم ولی ترجمه اعمال نشده بود

یک سوال دیگه اینکه من میخام بخش مدیریت هم فارسی باشه

برای ترجمه اون چکار باید بکنم؟

ممنون میشم زود جواب بدین :rolleyes:

0

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

خوب بستگی داره به طراح قالب که آیا ترجمه قالب در اون فعال کرده باشد یا نه که اصولا این کار می کنند .

برای بخش مدیریت باید از function.php سر نخ ها رو پیگیری کنید .

1

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

ببخشید من دقیق متوجه نشدم چون تازه شروع به کار ترجمه قالب کردم

فایل function.php رو چکار باید بکنم؟

0

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

سلام.

فایل فانکشن یک تابع میگیره برای فراخوانی رشته های ترجمه شده شما. در همین انجمن جستجو کنید به احتمال خیلی زیاد باید این تابع وجود داشته باشه.

برای مدیریت قالب معمولا یک بخش جداگانه به نام options در نظر میگیرن که شما باید رشته های متنی این فایل رو هم ترجمه کنی.

0

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

برای ارسال نظر یک حساب کاربری ایجاد کنید یا وارد حساب خود شوید

برای اینکه بتوانید نظر ارسال کنید نیاز دارید که کاربر سایت شوید

ایجاد یک حساب کاربری

برای حساب کاربری جدید در انجمن ما ثبت نام کنید. عضویت خیلی ساده است !


ثبت نام یک حساب کاربری جدید

ورود به حساب کاربری

دارای حساب کاربری هستید؟ از اینجا وارد شوید


ورود به حساب کاربری