رفتن به مطلب

عدم ارائه نسخه 4.4 فارسی


پست های پیشنهاد شده

سلام،

 

نسخه 4.4 در سایت رسمی وردپرس فارسی ارائه نشده؟ چرا؟ 4.3.1 آخرین نسخه هست. ظاهرا بطور کلی wp-persian خوابیده!

لینک به ارسال

وردپرس فارسی/پارسی... رو خودمون باید بسازیم اگه دست به دست هم بدیم و همه مشارکت کنند مثل بقه زبان ها بهترین شیوه بخش ترجمه‌های سایت wordpress.org هست

https://translate.wordpress.org/locale/fa

لینک به ارسال

یکی از مشکلات ترجمه مشخص نبودن محل قرارگیری جمله است، اگر از روی جمله بخواهیم ترجمه کنیم به دلیل استفاده کلمات مختلف در زبان فارسی برای کارهای مختلف به احتمال زیاد با آن بخش جور در نمیآید. کاش مشخص می شد آن کلمه یا جمله مربوط به کدام بخش است.

 

 

لینک به ارسال

همونطور که دوستان گفتم باید در سایت وردپرس ترجمه ها انجام و بعد از بررسی لیدر بخش ترجمه، اون بخش تکمیل و منتشر میشه

به خود وردپرس فارسی زیاد مربوط نمیشه.

هر کاربری میتونه ترجمه رو اونجا انجام بده

 

https://translate.wordpress.org/locale/fa/default/wp/dev

لینک به ارسال
در 41 دقیقه قبل، Uneci گفته است :

آخرین بررسی در دی 1, ۱۳۹۴ @ ۱۱:۵۳ ق.ظ   نسخه 4.4

 

اینکه لینک داخل صفحه index اپدیت نشده دلیل بر عدم ارائه نسخه 4.4 نیست نسخه 4.4 توسط wp-persian در دسترس است و نخوابیده

خب از کجا دانلود کنیم؟

لینک به ارسال
در ۱ ساعت قبل، shivahost گفته است :

خب از کجا دانلود کنیم؟

بعد از نصب نسخه قدیم میتوانید از صفحه بروزرسانی آپدیت کنید

از صفحه بروزرسانی لینکی که داده به شکل مقابل است https://downloads.wordpress.org/release/wordpress-4.4.zip

 

http://s3.picofile.com/file/8229434000/Capture.PNG

ویرایش شده توسط Uneci
لینک به ارسال
در 8 ساعت قبل، Uneci گفته است :

بعد از نصب نسخه قدیم میتوانید از صفحه بروزرسانی آپدیت کنید

از صفحه بروزرسانی لینکی که داده به شکل مقابل است https://downloads.wordpress.org/release/wordpress-4.4.zip

 

http://s3.picofile.com/file/8229434000/Capture.PNG

این رو نصب کنند دیگه wp-jalali نداره؟

لینک به ارسال

هنوز بطور رسمی نسخه 4.4 فارسی انتشار پیدا نکرده و ترجمه ها تقریبا کامل شدن 94% ، یکم صبور باشید.

لینک به ارسال
  • 2 هفته بعد...

من هم الان به روز رسانی کردم و تقریباً بجز قسمت های اندکیش همه ش فارسی هست... تا الان هم هیچ مشکلی پیش نیومده.

البته الان از پوسته 2015 استفاده میکنم که الان لازم شد برای 2016 هم پوسته ی فرزند بنویسم...

لینک به ارسال

مشکل که داره .. مثلا همینکه نسخه فارسی توو مخزن وردپرس کامل نشده برای ایران بده ، نمیدونم چرا دوماه اخیر اینجوری شده ، توسعه دهندگان ایرانی اگر نمیرسن و فکر میکنن دیگه نمیتونن بهتر میدون رو ترک کنن ، خیلیا هستن که جایگزینشون بشن ...

لینک به ارسال
در 2 ساعت قبل، nazanin123 گفته است :

مشکل که داره .. مثلا همینکه نسخه فارسی توو مخزن وردپرس کامل نشده برای ایران بده ، نمیدونم چرا دوماه اخیر اینجوری شده ، توسعه دهندگان ایرانی اگر نمیرسن و فکر میکنن دیگه نمیتونن بهتر میدون رو ترک کنن ، خیلیا هستن که جایگزینشون بشن ...

خب هرکسی میتونه ترجمه رو کامل کنه... افراد خاصی که نیستن

پروژه متن باز هست دیگه... مگه نیست؟

لینک به ارسال
در 5 ساعت قبل، معین گفته است :

خب هرکسی میتونه ترجمه رو کامل کنه... افراد خاصی که نیستن

پروژه متن باز هست دیگه... مگه نیست؟

تا الان که فروم وردپرس فارسی میکرد یه سری ترجمه های عجیب غریبی داخلش بود که آدم نمی دونست باهاشون چیکار کنه

وای به موقعی که یکی بخواد همین جوری ترجمه کنه

لینک به ارسال
در 10 ساعت قبل، GMan گفته است :

تا الان که فروم وردپرس فارسی میکرد یه سری ترجمه های عجیب غریبی داخلش بود که آدم نمی دونست باهاشون چیکار کنه

وای به موقعی که یکی بخواد همین جوری ترجمه کنه

بنظرم اگر کسی دوست داره از قالب 2016 استفاده کنه پدیت کنه، وگرنه عجله ای نیست...

لینک به ارسال

به گفتگو بپیوندید

هم اکنون می توانید مطلب خود را ارسال نمایید و بعداً ثبت نام کنید. اگر حساب کاربری دارید، برای ارسال با حساب کاربری خود اکنون وارد شوید .

مهمان
ارسال پاسخ به این موضوع ...

×   شما در حال چسباندن محتوایی با قالب بندی هستید.   حذف قالب بندی

  تنها استفاده از 75 اموجی مجاز می باشد.

×   لینک شما به صورت اتوماتیک جای گذاری شد.   نمایش به صورت لینک

×   محتوای قبلی شما بازگردانی شد.   پاک کردن محتوای ویرایشگر

×   شما مستقیما نمی توانید تصویر خود را قرار دهید. یا آن را اینجا بارگذاری کنید یا از یک URL قرار دهید.

×
×
  • اضافه کردن...