• اطلاعیه ها

    • Morteza

      باهم بسازیم: اطلس ووکامرس و وردپرس   14/07/96

      تاپیک ایجاد شده برای بحث در جهت ایجاد یک منبع، ویکی، صفحات توضیحی و یا بخش آموزشی جامع برای وردپرس و متعلقات مختلف آن است. لطفا جهت مشارکت در این بحث، ارائه پیشنهاد و یا انتقاد به تاپیک فوق مراجعه کنید. باهم بسازیم: اطلس ووکامرس و وردپرس
mehotkhan

مشکل افزودن فایل ترجمه به افزونه

17 پست در این موضوع قرار دارد

سلام ، روزتون بخیر

یه مشکل عحیب برام پیش اومده در مورد فارسی کردن افزونه ، با poedit رشته ها رو از یه افزونه کشیدم بیرون ، توی پوشه افزونه هم قرار دادمش ، اجرا نشد ، حتی با کد زیر


function plugin_name_lan() {
load_plugin_textdomain( 'plugin_name', false, dirname( plugin_basename( __FILE__ ) ) );
}
add_action('init', 'plugin_name_lan');

سعی کردم فایل زبان رو بهش نشون بدم ، ولی باز هم اجرا نشد ، کلا دیگه هنگ کردم :(

البته بعضی از رشته ها که با فایل ترجمه ی خود وردپرس یکی هست ، رو فارسی نشون میده ! ولی رشته هایی که خودم تعریف کردم براش رو نشون نمی ده !

به نظرتون مشکل از کجاست ؟

ویرایش شده در توسط mehotkhan
0

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

فایل در شاخه افزونه و نام فایل رو plugin_name-fa_ir.mo قرار دادید ؟

2

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

یه سوال :

fa_IR

یا fa_ir ?

کدوم درسته ؟

+ هردو رو تست کردم ، جواب نمیده !

ویرایش شده در توسط mehotkhan
0

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

fa_IR هست

افزونه رو پیوست میکنید

2

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

لینک وردپرس :


http://wordpress.org/extend/plugins/imagemapper/

0

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

fa_IR هست

افزونه رو پیوست میکنید

پارسا جان خبری نشد ؟

0

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

بعضی از افزونه ها با پسوند fa خالی کار می کنند مثل polldaddy

این افرونه کلاً فایل زبان نداره که

1

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

بعضی از افزونه ها با پسوند fa خالی کار می کنند مثل polldaddy

این افرونه کلاً فایل زبان نداره که

باز هم کار نکرد ، خیلی عجیبه ها !

0

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

دوستان کسی پیشنهادی نداره برای این مشکل ؟

0

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

شما با poedit اسکنش کردید؟

با __ هست یا e_ ؟

1

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

آره ، با peedit رشته ها رو کشیدم بیرون ، از کد


__('string')

استفاده کرده

0

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

این یه نمونه کدش هست


'add_new' => __('Add new Image map'),

0

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

مشکل رو حل کردم ، اول برای نشون دادن فایل ترجمه از کد زیر باید استفاده بشه :


function plugin_lan() {
load_plugin_textdomain( 'my_plugins', false, dirname( plugin_basename( __FILE__ ) ) );
}
add_action('plugins_loaded', 'plugins_lan');

سپس برای معرفی فایل های ترجمه شده از کد زیر استفاده میشه :


__('word','my_plugin'),

که مشکل افزونه ای که باهاش کار میکردم ، این بود که بخش دوم کد بالا رو قرار نداده بود ;)

موفق باشید.

1

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

سلام

شرمنده این تاپیک زیر خاکی رو میارم بالا

توی ارسال قبلی #13 توی متن کد عبارت هایی وجود داره که بارنگ سبز مشخص شده یعنی:


mu_plugins
plugins_loaded
plugins_lan
word
my_plugin

امکان داره مشخصا بگین منظور از این عبارتها چی هست؟

ظاهرا فقط همین تاپیک حلال مشکل بنده هست

0

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

با یه کم مراجعه به کدکس ورپرس میتونید متوجه همه بشید.

my_plugins اصطلاحاً دامین زبان هست (Language Domain) که کلیدیه برای شناسایی رشته‌هایی که در یه پلاگین یا قالب وجود داره. با استفاده از این کلید، شما میتونید به رشته‌ها دسترسی داشته باشین. در تابعی که وجود داره، ما داریم این کلید رو به وردپرس معرفی میکنیم.

plugins_loaded تگ یه هک هست که وقتی پلاگین‌ها لود شدند، اون هک اجرا بشه. الان در اون قسمت، فایل زبان بعد از اینکه پلاگین ها لود شدند، به وردپرس معرفی میشه.

plugins_lan اسم تابعی هست که هک شده.

word استرینگ پیشفرضی هست که در صورتی که ترجمه نشده بود، همین مورد نمایش داده میشه. همچنین از اون برای نوشتن استرینگ پیشفرض برای ترجمه استفاده میکنن.

موفق باشید.

1

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

خیلی ازت ممنونم احسان جان خدا خیرت بده

ولی چکنم که زبون برنامه نویسی رو هنو خوب یاد نگرفتم

اجازه بده پس من هم یه بار تکرارش کنم ببین درست متوجه شدم:

  • my_plugins : به عنوان مثال "Ehs@n" یعنی همون شاخصه ای که در فایل های افزونه برای قابلیت ترجمه کردن افزونه در نظر گرفته شده مث __('Edite','Ehs@n')
  • plugins_loaded : این رو باهاش کار نداریم چون خودش یه هک هست.
  • plugins_lan : من این رو به add_lang تغییرش میدم.

اینم کدی که ویرایشش کردم:


function add_lang() {
load_plugin_textdomain( 'ehs@n', false, dirname( plugin_basename( __FILE__ ) ) , '/lang/');
}
add_action('plugins_loaded', 'add_lang');

خب الان این هک رو گذاشتم توی پلاگین ولی متن های صفحه پلاگین همش پرید و صفحه خود پلاگین سفید شد ولی پیشخوان و منو هست!

چیکار کنمش؟

0

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

آپ آپ

0

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

برای ارسال نظر یک حساب کاربری ایجاد کنید یا وارد حساب خود شوید

برای اینکه بتوانید نظر ارسال کنید نیاز دارید که کاربر سایت شوید

ایجاد یک حساب کاربری

برای حساب کاربری جدید در انجمن ما ثبت نام کنید. عضویت خیلی ساده است !


ثبت نام یک حساب کاربری جدید

ورود به حساب کاربری

دارای حساب کاربری هستید؟ از اینجا وارد شوید


ورود به حساب کاربری