• اطلاعیه ها

    • Saeed Fard

      برگزاری چهارمین همایش Coder Conf و کد تخفیف برای کاربران وردپرس پارسی   20/04/97

      کدرکانف هر سال در آخرین پنجشنبه مرداد با بورد‌های مختلفی برگزار می‌گردد،امسال نیز کدرکانف در همین تاریخ با حضور برنامه نویسان مطرح کشور در بورد تخصصی جاوااسکریپت برگزار خواهد شد، یک گردهمایی متفاوت با طعم Javascript. Coderconf هر سال نسبت به سال‌های گذشته با حضور برنامه‌نویسان پر رنگتر می‌شود. ما سعی کردیم هر ساله به این کنفرانس مفهوم عمیق تری ببخشیم تا از آنچه در سال‌های گذشته عرضه شده به روزتر و مفیدتر واقع شویم. امسال فرصتی خواهد بود تا با نگرشی جدید و بهبود مطالب ارائه شده، عمیقتر به این موضوع نگاه کنیم تا بجای تکرار مباحث پیشین گامی هر چند کوچک در مسیر ارتقای دانش فنی برنامه‌نویسان ایرانی برداریم. ما در Coderconf ۴ با تمرکز بر روی Javascript نیت کرده‌ایم این فرصت را در اختیار برنامه نویسان قرار دهیم تا با ظرافت و استانداردهای روز دنیا کار خود را پیش ببرند. به نظر ما امسال زمان آن فرا رسیده‌است تا این زبان را به صورت تخصصی و از ابعاد مختلف به چالش بکشیم.   دبیر علمی همایش میلاد حیدری، کدرکانف ۴ را اینگونه توصیف کرده است :اشتراک گذاری دانش بهترین راه رسیدن به جاودانگی اطلاعات است. هر ساله همایش‌های زیادی برگزار میشه که افراد شرکت‌کننده می‌توانند با افراد مجرب شبکه سازی کنند. امسال در کدرکانف سعی کردیم علاوه بر بخش شبکه سازی بین افراد بیشتر روی انتقال دانش و کیفیت ارائه ها تمرکز داشته باشیم . به قصد یک گردهمایی بلند مدت بین برنامه‌نویسان جاوااسکریپت که با هم تبادل دانش و اطلاعات کنند گردهم آییم.
      بنده به عنوان عضو کوچکی از جامعه برنامه‌نویسان جاوااسکریپت ایران امیدوارم در کدرکانف امسال علاوه بر شبکه سازی، از اطلاعاتی که دوستان در این همایش در اختیارتان قرار می‌دهند استفاده کنید. در سایت همایش میتوانید سخنرانان و موضوع پنل همایش کدرکانف رو مشاهده کنید . علاقه‌مندان به حضور در این همایش می‌توانند با کد تخفیف wpparsi اقدام به ثبت نام در این گردهمایی کنند. سایت همایش :‌http://coderconf.org
      بلیط فروشی همایش :‌https://evand.com/events/coderconf4  
eepersian

مشکل در ترجمه چند کلیمه برای فارسی سازی پوسته

3 پست در این موضوع قرار دارد

با سلام خدمت دوستان

دارم یه پوسته رو فارسی می کنم توی معنی چند کلمه مشکل دارم - لطفاً هر کسی بلده دریغ نکنه

Convert @users to links

------------------------------------

slug

------------------------------------

quick sand

------------------------------------

portfolio

- سرچ کردم به معنی نمونه کار بود ولی گفتم شاید معنی دیگه ای توی وردپرس بده

------------------------------------

SEO - Set follow

------------------------------------

Icon Box Content

این کلمات رو دونه دونه بلدم ولی ترتیبشون رو با هم نمی دونم

دوستان لطفا راهنمایی بفرمایید

با تشکر

0

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

من اینارو بلدم:

Convert @users to links

یعنی هرجا نامِ نویسنده اومده بود، نامش رو لینک کنه به پروفایلش!

ترجمه کنید: تبدیل نام کاربر به لینک

Portfolio

نمونه کارها

SEO - Set follow

یعنی به همه‌ی لینک‌ها nofollow افزوده بشه یا نه؟ اون سئو که نوشته یعنی این کار برای سئو کردنِ سایته!

ترجمه کنید: سئو - افزودن follow به لینک‌ها

2

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

بعضی جاها باید مفهوم را جای معنی گذاشت

پیوند دادن خودکار اسم کاربر به نشانی مرتبط (به شرط آنکه با @ مشحص شود) بیشتر در کامنت ها کارایی داره

تفسیر موضوع در یک جمله (شعار)

quicksand به صورت به هم چسبیده مفهومش سرند کردن شن و ماسه یا سره کردن ناخالصی و خالص از همه باید ببینید در چه رابطه ای بیان شده

نمونه ها هم درسته

بهینه سازی شرایط پیوندها برای پیگیری موتورهای جستجو (اضافه نمودن rel مناسب)

آیکون جعبه نوشته

(یک آیکون برای بخشی که مطلب در آن قرار می گیرد)

2

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

برای ارسال نظر یک حساب کاربری ایجاد کنید یا وارد حساب خود شوید

برای اینکه بتوانید نظر ارسال کنید نیاز دارید که کاربر سایت شوید

ایجاد یک حساب کاربری

برای حساب کاربری جدید در انجمن ما ثبت نام کنید. عضویت خیلی ساده است !


ثبت نام یک حساب کاربری جدید

ورود به حساب کاربری

دارای حساب کاربری هستید؟ از اینجا وارد شوید


ورود به حساب کاربری